ESP    JPN   

Capacitación en técnicas de interpretación en la Región de Cajamarca

  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca
  • Capacitación en técnicas de interpretación en Cajamarca

Año: Diciembre 2015
Lugar: Distrito de Cajamarca, CAJAMARCA
Cliente: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo

Descripción del proyecto: Sayaka ha elaborado y ejecutado el taller de dos días intensos de “Desarrollo de las capacidades en el uso de los guiones de visita dirigido a los guías oficiales de turismo, Región de Cajamarca”. Asistieron 30 guías oficiales de turismo aprox. del Distrito de Cajamarca. Esta capacitación consiste en un taller intenso de dos días, donde el primer día se dictó la esencia de la interpretación diseñado para los guías de una manera dinámica, interactiva y significativa. El segundo día se formó grupos para elaborar y presentar el guion para el guiado interpretativo. El taller en Cajamarca, a diferencia de las anteriores capacitaciones, se logró programar una salida opcional al campo en el tercer día. En esta salida participaron 12 guías, donde cada uno aportó con sus conocimientos del lugar y de demostrar sus técnicas de guiado en cada parada. Se realizó las sugerencias pertinentes y los tips para que los guías puedan llegar a los visitantes de una manera que los involucre e inspire.

A continuación se presenta algunos comentarios de los participantes sobre: ¿Qué es lo que más aprendió en este curso?:

“Que debo informarme del tipo de grupo que voy a guiar y cómo debo preparar el material.” R.S.M.

“A ser más dinámico, conocer un poco más de los turistas, técnicas para poder llegar a ellos y la manera de cómo interpretar la información.” R.P.M.